Quiénes somos
Una vida entre lenguas, hecha cuentos
Entre deux Mondes nace de una experiencia muy concreta: crecer, estudiar y vivir moviéndose entre idiomas.
La historia
Nicole nació en Alemania, hija de inmigrantes polacos. Desde pequeña creció entre dos idiomas: el polaco en casa y el alemán a su alrededor.
En la escuela aprendió primero inglés y francés, y más tarde español. Estudió Filología del Español y Francés en una universidad alemana y está casada con un colombiano. Hoy trabaja en un colegio trilingüe.
Habla cinco lenguas (polaco, alemán, inglés, francés y español) y usa todas, todos los días. Esa vida entre idiomas le enseñó algo que ningún método le había explicado: que una lengua se aprende viviéndola, con personas, historias y emociones, y que enseñarla bien es un trabajo pedagógico que merece cuidado.
Por qué creamos Entre deux Mondes
Muchas familias viven entre varias lenguas y quieren que sus hijos las sientan como propias, no como una tarea del colegio. Un cuento antes de dormir es el mejor lugar para eso: cercano, tranquilo y compartido.
Por eso la app cuida la lengua adecuada para cada edad, las emociones que importan y el intercambio entre culturas, y deja que cada familia elija y cambie sus lenguas cuando quiera.
Prueba un cuento
Abre el primer libro gratis de cada serie y escúchalo en las lenguas que elijas.
Ver planes
Aprender idiomas, un cuento a la vez
Descarga la app y abre el primer libro esta noche.